احكي يا عصفورة _ تسجيلي (90) دقيقة

إخراج: عرب لطفي، لبنـان، اللغة: العربية، الترجمة: الإنجليزية

فيلم تسجيلي يدمج الفكر بالقضية أشخاصه نساء انخرطوا في المسيرة النضالية, أظهر الفلم فكر وممارسات وحياة سبع المناضلات:  ليلى خالد ومجموعة من الفدائيات سطرن ملاحم البطولة في تاريخ الشعب الفلسطيني وهن فيه يروين قصصهن بفخر واعتزاز رغم مرارة الأسر, ليكتبن التاريخ بأحرف من يومياتهن فوق جدار الوطن النازف حتى اللحظة.  

   خمس دقائق عن بيتي – تسجيلي (52) دقيقة

إخراج: ناهد عواد، فلسطين، اللغة: العربية، الترجمة: الانجليزية

تكتشف ناهد عواد أن هذا المكان الحزين – مطار القدس- لم يكن دوماً كذلك لقد كان يوماً يستقبل طائرات من كل أنحاء العالم في الخمسينات والستينات، وتتركنا أيضا لنكتشف ونعيد الصور في ذاكرة حية تتناقض فيها الصور القديمة لمطار القدس بشكل واضح ومؤلم مع واقع المكان المرير المحاصر والذي قريبا سيتم تطويقه بجدار الفصل العنصري الإسرائيلي. ليصبح البيت أي بيت في حصاره يحمل معنى الموت حين يطوقه الجدار ويقتل فيه الحياة والأمن والوطن.

وراء المرآة – روائي  (100) دقيقة

 إخراج: نادية شرابي، الجزائر، اللغة -العربية الترجمة  الفرنسية

في ليلة يكتشف كمال "سائق سيارة غير مرخص" في المقعد الخلفي طفلاً حديث الولادة تخلت عنه سلمى المرأة الفتية بعد علاقة غير شرعية, هل يمكن للمرء النفاذ إلى أعماق ذاته وتجاوزها إلى ما وراء ما هو ظاهر؟ وهل للمرء أن يلتقي ذاته مثلما تعكس المرآة صورته؟.. هذا الفيلم شظايا المرآة  في ذواتنا..فما مصير الطفل..والمرآة لمن يكتشف ما وراء الكلام فخلف كل مرآة قصة. 

عن الشعور بالبرودة – تسجيلي (50) دقيقة

إخراج: هالة لطفي، مصر، اللغة: العربية والترجمة الإنجليزية

فيلم إنساني جريء لتسعة نماذج نسائية, تستعرض فيه المخرجة لمفاهيم الزواج والحب والأخلاق والمجتمع والتحقق الشخصي والمجتمعي, بانوراما متعددة الألوان لأرائهن, صرخة ألم في القلب.

              نساء بلا ظل – تسجيلي (50) دقيقة

إخراج: هيفاء المنصور، السعودية، اللغة:العربية الترجمة الإنجليزية والإسبانية   

فيلم يرصد واقع المرأة السعودية في ظل الحجاب الشرعي وعلاقة المرأة بالرجل في المجتمع السعودي قديما وحديثا, والعمل والزواج والاختلاط والتحول الذي طرأ على التيارات الاجتماعية المختلفة. تحاول المخرجة فيه طرح قضايا المرأة السعودية بجرأة رغم المعيقات المجتمعية والرفض والقبول في الظهور أمام كاميراتها المتجولة.

        ألبوم صور – روائي قصير - (25) دقيقة

إخراج: نورهان متولي، مصر، اللغة: العربية  الترجمة الإنجليزية

خالد شاب يعاني من مرض التوحد ويجيد التصوير الفوتوغرافي يعيش بمفرده مع شقيقته داليا التي يعتمد عليها في كل شيء بحياته, حياته تنحصر بين علاقته بداليا وكاميراته ويتناول الفيلم تعامل المجتمع مع هذه الفئة ونظرته لهم، ويحمل في ثناياه رمزاً للمعاناة من التوحد المرضي عند العرب إزاء قضاياهم.

العربانة – روائي قصير(7) دقائق

إخراج: نايلة الخاجا، الإمارات،اللغة  العربية والترجمة الإنجليزية

فيلم يرصد واقع تفكك الأسرة الخليجية بين الأم اللاهية بالمحادثات والمشاوير والأب الغائب عن البيت فيما الطفلة  تلهو لوحدها دون رقيب, تلجأ الطفلة للحارس الآسيوي الذي يستغل براءتها مقابل بعض الحلوى, لتضيع طفولتها في بيت يفتقد لجو الحنان والترابط الأسري.

لجوء آخر – تسجيلي (20) دقيقة

إخراج: نبيلة مبروك، فلسطين  اللغة العربية والترجمة الإنجليزية

فيلم للمخرجة نبيلة مبروك  يتناول حرب 2009 على غزة، شخصيات الفيلم عائلة تتعرض لويلات الحرب، تعرض لنا كيف تعيش الأسرة في أجواء 23 يوما من حرب ظالمة. وتطرح تساؤلات عديدة عن إمكانية الصمود أمام صرخات الأطفال؟ ومعنى اللجوء مرة أخرى للخيمة وللغياب؟ ومعنى أن تكون فلسطينيا؟

المخرجة تطرح أسئلة كثيرة من خلال الصور في فيلمها لجوء آخر وتطرح أيضا عذابات سكان غزة

 فاطمة  - تسجيلي (17) دقيقة

إخراج: ريتا اسحاق، فلسطين اللغة العربية والترجمة الإنجليزية

  "فاطمة" فلم تستعرض المخرجة من خلاله تاريخ النساء من خلال رسوم الكاريكاتير للفنان ناجي العلي.  وتتحدث فيه بصوتها عن ميدالية حنظلة ماذا تعني، وأبعاد صورة فاطمة في رسومات ناجي العلي، فاطمة القريبة جداً منا والتي تمثل كل امرأة فلسطينية فكراً وحياة ونضالاً. ومن خلال كل شخصية في الفيلم نرى فاطمة بعيون فلسطينية..ففاطمة موجودة فينا فهى ليست رمزاً بل هى قضيتنا

 بين الضحكة وبين الدمعة -   تسجيلي (15) دقيقة

إخراج:-سماح البيومي،  فلسطين  اللغة العربية والترجمة الإنجليزية

نسمع فيه ونرى قصصاً لنساء في بيوت المسنين ونساء أخريات في بيوتهن وحيدات وسجينات الذكرى وجداران المنزل، تأخذنا المخرجة لمناطق في ذواتنا  ولمناطق مجهولة لنسأل أين سنكون بعد غد؟؟ يملؤنا حزن كبير بدمعة أم وحيدة تنتظر الغياب ولا يأتون..هل سنكون يوما ضمن وحدتهن في بيت المسنين..؟ أسئلة تدور ووجع يقتنصنا مع كل ارتجافة يد تحاول وهن يمسكن عكازهن..

 ورد السياج -  تسجيلي (15)دقيقة

إخراج: نجوى شمعون،  فلسطين  اللغة العربية والترجمة الإنجليزية

يتناول الفيلم قصص لفتيات مبدعات في حصار لا يرحم تميزن فكن وروداً تنزف على السياج.. حصار يلفهن وعادات وتقاليد تسيج إبداعاتهن..فهل سيجتزن السياج بفنهن ويخرجن أم سيبقين عالقات به  فينتهين.

 بس أحلام  - تسجيلي (48) دقيقة

    إخراج: أمل رمسيس، مصر، اللغة  العربية  والترجمة -الإسبانية

يتناول الفيلم الحياة الداخلية لنساء من أجيال وفئات مختلفة من خلال محاولتهن لسرد يفسرن فيه أحلامهن في مناماتهن. بين الحلم والواقع تعيش تلك النسوة، بين البسمة والدمعة أحلام كبيرة وصغيرة. كل إنسان يحلم ولكن هل الحلم يجسد حقيقة ما نعيشه أو ما نخفيه داخلنا.

 أصوات - تسجيلي (44)دقيقة

إخراج: دينا حمزة، مصر، اللغة العربية الترجمة -الإنجليزية

صلاح جاهين وفؤاد حداد شاعران ثوريان  ثارا بشعرهما على ظلم الإنسان, ورغم أن ما تبقى منهما هو الذكرى لكن ما تركاه من تراث الثورة والشعر الإنساني ولد للأبناء الرغبة بالتغيير, فشباب اليوم الثورة بعيونهم يرفضون الواقع الاجتماعي والسياسي, ولأجيال ترث الرسالة وتحمل الدور عالياً من أجل    التحرير والتغير.

  الإيقونة  - تسجيلي  (33) دقيقة

إخراج: هناء الرملي، الأردن، اللغة:  العربية، الترجمة:الإنجليزية

يحكي الفيلم عن حنظلة في رسومات ناجي العلي (حنظلة) رمز الولد غير العادي والذي هو رمز من رموز القضية الفلسطينية موجود في كل بيت وشارع ومحل, بصوت طفل صغير هو حنظلة تسرد المخرجة كل  أوجاع الفلسطينيين.

رندا  - تسجيلي (15) دقيقة

إخراج: مروة زين، السودان، اللغة: العربية، الترجمة:الإنجليزية

رندا تنتقل من مكان إلى مكان تلتقط معاني الحياة الإنسانية  بكاميرتها تروي حكايات الناس: المرأة والرجل والطفل. عالم الصور أحبته وأحبت كاميرتها وأبدعت في مجال عملها. عالمها صورها بالرغم من ذلك كان لها موقف في الحياة العمل رفضت العمل مع شركات أرادت الحرية في اختيار صورها لتعبر عن الإنسانية بعيداً عن ماديات الحياة.

 أذهب عندما يتساقط الثلج – روائي (90) دقيقة

إخراج: مارتينا مورثابال، اللغة: الأسبانية، الترجمة: العربية

الحب يصنع الحياة, علاقة إنسانية تنبثق بين عمال مصنع في أسبانيا, رغم جمود وروتين العمل في مصنع السلاسل تدب الحياة في عروق العمال الأربعة يعملون ويضحكون ويرقصون , أحبوا عملهم وأنجزوه ولكن تنتهي فترة عمل المرأتين اللتين أعدن الحياة للمكان وزين بابتسامتهن جمود الحياة , فلم يحكي مشاكل عمال البطالة والتهديد المستمر لاستمرار الحياة، ودور المرأة في بعث الحياة في المكان الذي تحل به حتى لو كان عملها مؤقتاً.

 عرايس - تسجيلي (35) دقيقة

إخراج:- نجاح عوض الله  - فلسطين  اللغة العربية والترجمة الإنجليزية

أسمهان امرأة قروية تعيش في مواصي رفح, رغم صغر عمرها وزواجها بسن صغيرة استطاعت أن تكافح في حياتها وتثبت أن المرأة الفلسطينية قادرة على العمل وإثبات الذات, استطاعت بمشروع صغير أن تعيل أسرتها وتعلم أولادها , من مشروع أبقار أو عرايس كما تسميهم مشروع جعل من أسمهان امرأة يحتذى بها.

صباحات الاثنين – تسجيلي(2,30 ) دقيقة

 إخراج: نور الحلبي، فلسطين

فيلم قصير يتناول جوانب لحياة أم أسير في يوم الاثنين حيث تخرج تلك المرأة المسنة ومعها صورة وتقعد الساعات تلو الساعات وهي تمسك بصورة ابنها الأسير تضمها بين يديها وتحتضنها ثم تعود أدراجها إلى البيت وذكريات الحبيب  في ذاكرتها.

  زيتونيات -  تسجيلي (34) دقيقة

إخراج: ليانا بدر،  فلسطين  اللغة العربية والترجمة الإنجليزية

شجرة الزيتون أقدم شجرة في فلسطين, أسمر أخضر حباته تلون حياة الأسرة الفلسطينية بالسعادة مع موسم الزيتون. وبقاء الزيتون من بقاء الإنسان الفلسطيني بالرغم من التجريف والتهديد المستمر لكروم الزيتون.

 يا حلالي يا مالي ـ تسجيلي (15) دقيقة

إخراج: خولة اللو، فلسطين، اللغة العربية والترجمة  الإنجليزية

الدبكة الشعبية من أهم مظاهر التراث الشعب الفلسطيني, واحد اثنين ثلاثة حركات الدبكة تتناغم مع موسيقى التراث, الدبكة بعيون الشباب العربي والأجنبي على نغمات موسيقى حيث تتحرك الأيدي والأرجل لتصنع الحالة الفلسطينية من خلال رقصاتهم.

      راجلها -   روائي قصير (10) دقائق

إخراج:- آتين أمين، مصر، اللغة: العربية والترجمة الإنجليزية

سيدة فقيرة تتزوج زواجاً مبكراً لا لشيء إلا للزواج ثم يتزوج زوجها عليها ولكنها تحبه رغم الألم والفراغ وفي لحظة جنون تكيد للزوجة الثانية لترجع زوجها لنفسها. لقد ولد الحرمان والوحدة عنفاً داخلياً لديها فكان الانتقام هو سبيلها.

مشاهد منسية ـ تسجيلي (44) دقيقة

إخراج: تغريد مشيعل، فلسطين أراضي  48، اللغة: العربية، الترجمة: الإنجليزية

الفيلم بانواما نسائية تعالج قضايا نسوية  جريئة, من تعدد الزوجات, العنوسة, عمل المرأة, قانون المواطنة, العنف الأسري, والطلاق وأثره على الأطفال وغيرها من المشاكل التي تعاني منها المرأة العربية في أراضي 48 وكلها مشاكل تصرح بمعانات المرأة العربية.

   لعب عيال ـ  تسجيلي (19) دقيقة

إخراج: نبيهة لطفي، مصر، اللغة: العربية، الترجمة الإنجليزية

بأيديهم الناعمة يشكلون ألعابهم, ضحكاتهم الصغيرة بألعاب صنعوها من البيئة المحيطة بهم رغم بساطة المواد المستخدمة, نط الحبل والحجلة ولعبة العروسة كلها ألعاب تداعب ذاكرتنا بطفولتنا السعيدة رغم فقر المكان في القرى المصرية استطاع الأطفال أن يصنعوا طفولتهم وأحلامهم.

 نساء فلسطينيات - تسجيلي (10) دقائق

إخراج: رنين جريس، فلسطين أراضي 48

حكايات النساء وذكريات حرب ال48, عبق التاريخ الفلسطيني بعيون النساء حيث يرون حكايات الوطن المسلوب رغم الحسرة والألم, معاني الوطن وحكاياته في قلوب النساء وحرب 48 التي شكلت التغير الحقيقي لمعالم فلسطين من الهجرة لأغلب سكانها وتقسيم فلسطين.

لا مجنونات ولا إرهابيات – تسجيلي 61 دقيقة

إخراج:- ثيثيليا باريجا، أسبانيا

تتحدث قصة الفيلم عن نساء وجدن أبناءهن ضحايا للإدمان المخدرات, كيف بدأت النساء بتجميع أنفسهن وتشكيل جمعية ابريجيتي عام  1984,  في محاولة منهن للوقوف في وجه تجار المخدرات الذين يقتلون أولادهن فهل يستطعن ذلك....؟ هذا ما نحاول أن نكتشفه من خلال الفيلم.

 مغارة ماريا ـ تسجيلي (52) دقيقة

إخراج: بثينة كنعان خوري، فلسطين، اللغة: العربية، الترجمة: الإنجليزية

فيلم يحكي قصة من أكثر القصص تعقيداً في المجتمعات الشرقية ألا وهي الشرف "حيث تقتل المرأة دون اعتبار لإنسانيتها أو النظر لها كضحية تعاني من التحرش والاغتصاب فتقتل وبذلك يغسل العار في نظر المجتمع, وبالعادة ترتكب هذه الجريمة ضد المرأة.

 فلسطيني – تسجيلي  (10) دقائق

إخراج: ديما أبو غوشة،  فلسطين

فلسطين ماذا تعني لنا سؤال يطرح في الفيلم, وعلاقة الإنسان الفلسطيني بالأرض. الأم والأب والابن كلهم وجوه من فلسطين يجسدون الانتماء للأرض ويعبرون عن انتمائهم لكل ما هو فلسطيني.

 عنبر 6 – تسجيلي (15) دقيقة    

إخراج: نسرين الزيات،  مصر

فيلم يدور حول فتاتان تم اعتقالهما سياسيا, لهن دور فعال في المجتمع حيث رفضن الظلم السياسي, وشاركن في المظاهرات وتم على أثرها اعتقالهن, وعن تجربة الاعتقال ترى ماذا يقلن؟